Na HTV v spomin na Borisa Dvornika predvajajo legendarno serijo Naše malo misto. Mislim, da niso izbrali najboljše serije za spomin na velikana jugoslovanskega filma in gledališča. Bolj primerna bi bila serija Velo misto, kjer ima Dvornik glavno vlogo. Toda Velo misto so predvajali lansko leto. Zamudil sem samo eno epizodo ( Nikad više kompletni)  in še to ker se je kolega poročil .

Glavno vlogo Našega malega mista ima Karlo Bulić, kot dotur Luigi in njegova parterka Bepina, ki ga nonstop prosi, da jo popelje pred oltar. To se bo zgodilo  v zadnji seriji, ko doktor uzve, da je Bepina neozdravljivo bolna.

Karlo Bulić je igralec… takih več ni. Lik dotura Luigija je študiral medicino v Padovi, zato dotur govori mešanico dalmatinščine in italijanščine. Ma, ke sočno je to gledat in poslušat.

V včerajšnji epizodi so ljudje provocirali jetičnega bohema Cervantesa, ki se je vrnil iz Čila, naj pokaže svoj prevod Don Kihota. To je Cervantesovo življensko delo, ki ga je ravno končeval. V Cervantesovi “čumnezi” je izbruhnil požar, ljudje so pumpali Cervantesa naj pokaže prevod, ki ga nikoli ni bilo. Doktor je edini, ki se zave resnosti situacije, ko ljudje pošiljajo Cervantesa v gorečo hišo. Vpije “ja san vidija prijevod”, a ljudje se le smejijo. Cervantes gre v hišo, kjer zgori.

Ko sta se Bepina in dotur tiho in žalostno vračala proti domu, Bepina reče:”ubili su ga Luigi!” Doktor pa odgovori: “ma Bepina, jeli si ti luda, tko može ubit don Kihota!”

Še dve seriji si lahko ogledate na HTV 2 nekaj pred sedemnajsto.

E viva Don Kihot.